Auriol 2-LD3614-8 User Manual

IAN 93973 MONTRE ENFANT 11/2013 Art.-Nr.: 2-LD3614-8 MONTRE ENFANT Utilisation et avertissements de sécurité KINDERHORLOGE Gebrui

- 8 - KINDERHORLOGE Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe horloge. U heeft hier een goede keus voor een hoogwaardig product geda

- 9 - Datuminstelling Drukt u 2 x S1 om van de normale tijdweergave in de maandinstelling te komen. Door het drukken van knop S2 kunt u de juis

- 10 - Garantie van digi-tech gmbh Op dit horloge wordt vanaf aankoopdatum 3 jaar garantie verleend. In geval van fouten/gebreken aan dit horl

- 11 - Afhandeling in geval van garantie Om uw verzoek snel te kunnen behandelen, volgt u a.u.b. onderstaande aanwijzingen: • Houdt voor alle

- 12 - Bedienungs- und Sicherheitshinweise Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis... - 12 - E

- 13 - KINDERUHR Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihrer neuen Armbanduhr. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Gerät entschied

- 14 - Funktionen • 12 h Zeitanzeige A = am / P = pm • Datumsanzeige Anzeige Um das Datum vorübergehend anzuzeigen, drücken Sie in

- 15 - Entsorgung der Armbanduhr Diese Armbanduhr darf nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie die Armbanduhr über einen zu

- 16 - Garantieumfang Die Armbanduhr wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.

- 17 - Service Name: inter-quartz GmbH E-Mail: [email protected] Telefon: +49 (0)6198 571825 Sitz: Deutschland 00800 5515 6616 IAN

Utilisation et avertissements de sécurité ...- 1 - Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips...

- 18 - Usage and safety instructions Table of contents Table of contents...- 18 - Introduction ..

- 19 - KIDS’ WRISTWATCH Introduction Congratulations on the purchase of your new wristwatch. You have chosen a high quality product. The instru

- 20 - Date setting Press S1 2x to go from normal time display mode to the month setting. Press S2 to set the correct month. Press S1 to confi

- 21 - within 3 years, the wristwatch will be repaired or replaced (according to our choice) free of charge. This warranty requires that, withi

- 22 - Service Name: inter-quartz GmbH Email: [email protected] Telephone: 00800 5515 6616 Based in: Germany 00800 5515 6616 IAN 939

IAN 93973 digi-tech gmbh Valterweg 27A D-65817 Eppstein Stand der Informationen · Version d

- 1 - Utilisation et avertissements de sécurité Sommaire Sommaire ...- 1 - Introdu

- 2 - MONTRE ENFANT Introduction Merci d’avoir acheté cette montre-bracelet. En optant pour ce produit de haute qualité, vous avez fait un bon

- 3 - Fonctions • 12 h Affichage de l‘heure A = matin / P= après-midi • Affichage de la date Affichage En mode d’affichage normal de l’he

- 4 - en vigueur. En cas de doute, demandez conseil auprès de votre décharge municipale. Evacuation des piles Evacuation adéquate des piles us

- 5 - Etendue de la garantie Cette montre a été fabriquée minutieusement et selon des critères de qualité strictes, puis contrôlée consciencieu

- 6 - Service Après Vente Nom: inter-quartz GmbH Courriel/Mail: [email protected] Téléphone: +49 (0)6198 571825 Siège social: Allemagne

- 7 - Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips Inhoudsopgave Inhoudsopgave..............- 7 - Inleiding..